Psalm 68:4-5 (TNIV) – Salmos 68:4-5 (DHH) – Psaumes 68:4-5 (BDS)


Sing to God, sing in praise of his name,
extol him who rides on the clouds;
rejoice before him—his name is the Lord.
A father to the fatherless, a defender of widows,
is God in his holy dwelling.

Canten ustedes a Dios,
canten himnos a su nombre;
alaben al que cabalga sobre las nubes.
¡Alégrense en el Señor!
¡Alégrense en su presencia!
Dios, que habita en su santo templo,
es padre de los huérfanos
y defensor de las viudas;

Alors les justes se réjouiront,
et ils seront dans l’allégresse devant leur Dieu.
Ils pousseront des cris de joie!

Chantez à Dieu! Célébrez-le par vos chants! Louez son nom!
Frayez la voie de celui qui chevauche les nuées!
Il a pour nom «l’Eternel». Réjouissez-vous devant lui!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s